Tout à commencé lundi, dans le métro, lorsque j’ai eu l’impression étrange d’avoir déjà lu l’article que j’étais en train de parcourir. Il s’intitulait « La présidentielle déjà favorite du petit écran ».
Direct Matin - 4 octobre 2011
Et pour cause, je l’avais déjà lu le samedi 2 octobre dans Le Monde.
C’est le résultat d’un partenariat qui dure depuis 2007. Il s’intitule « Le Monde pour Direct Matin », et nous permet de lire, dans les colonnes du gratuit Direct matin, des articles rédigés en partenariat avec le journal Le Monde.
C’est la conséquence directe du fait que Direct matin appartient pour 70% à Bolloré et à 30% au groupe de presse La Vie-Le Monde.
La majorité des articles publiés dans Direct Matin ne sont pas issus du journal Le Monde, mais sont écrits exclusivement pour le gratuit, d’après mes recherches.
Toutefois, lorsqu’un article paru dans Le Monde est publié à son tour dans Direct Matin, une charte [1] stipule que Direct matin n’a pas le droit de toucher au moindre mot dans les articles du premier, mais qu’il peut retirer les papiers. Ce qui a soulevé une polémique en 2009, lorsqu’un papier critiquant le pass Navigo, créé par La RATP, avait été supprimé au dernier moment. Il fut finalement publié dans Le Monde du 6 février
Mais si un papier ne peut être modifié, les titres, intertitres et photos peuvent l’être sans problème, apparemment.
Ainsi l’article de Direct Matin, écrit par Daniel Psenny, que je lisais lundi 4 octobre, intitulé « La présidentielle déjà favorite du petit écran », avait été publié dans le supplément Télévision du Monde du 2-3 octobre sous le titre « Présidentielle 2012 : des coulisses aux plateaux ».
Le Monde Télévisions - 2-3 octobre 2011
Et le plus intéressant était le second papier publié dans Direct matin sous le titre « Le rebondissement de la primaire socialiste filmé de l’intérieur », avec en illustration François Hollande souriant et casqué sur sa moto – une image extraite du documentaire « L’improbable scénario », diffusé le 4 octobre sur Canal+- que j’avais pu lire dans Le Monde Télévisions sous le titre « Petits meurtres entre amis socialistes », illustré par une photo de Ségolène Royal, Martine Aubry, Harlem Désir et Benoît Hamon.
Le Monde Télévisions - 2-3 octobre 2011
Même article, mêmes infos – même si Direct Matin ne mentionne pas la date de diffusion du documentaire – mais habillage différent.
Pourquoi un tel « lissage » lors du passage de cet article du Monde à Direct Matin?
Que pense le journaliste des modifications apportées à la présentation de son article? A t-il été consulté?
Les lecteurs de Direct Matin doivent-ils avoir une information apaisée, lissée, sans accrocs ni accroche? Le partenariat du Monde avec Direct Matin fait en effet souvent la part belle aux sujets conso ou de société qui ne fâchent pas trop. Quelques exemples récents:
14 septembre - « Les bars à sourires se multiplient dans la capitale »
27 septembre: « Quitter Paris pour la solitude du lac Baïkal »
29 septembre: « Le Festi’Val de Marne reste dans le rythme »
30 septembre: « La maison d’Emile Zola à Médan sera sauvée »
5 octobre: « Des conseillers pour ausculter l’habitat »
Mais il y a bien sûr des sujets sur les Primaires socialistes (30 septembre), les menaces sur l’aide alimentaire (28 septembre) ou la délinquance (3 octobre).
Dans les semaines et les mois qui viennent, il sera intéressant de comparer les articles de Direct Matin d’abord parus dans Le Monde, et de jouer au jeu des 7 erreurs.
[1] La charte doit exister, mais je n’en ai pas trouvé trace sur le net. je reproduis ce qui a été écrit par Libé le 2 février 2009 quant à son contenu.
Posted on octobre 5th, 2011 by admin